واژگان – آموزش زبان انگلیسی تیلا https://teala.ir آموزش زبان انگلیسی برای کودکان و نوجوانان Sat, 25 Sep 2021 06:23:51 +0000 fa-IR hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.13 https://teala.ir/wp-content/uploads/2016/07/Teela-Logo-66x66.png واژگان – آموزش زبان انگلیسی تیلا https://teala.ir 32 32 جملات ساده انگلیسی – روز اول مدرسه – قسمت اول سریال Tire Town School https://teala.ir/2021/09/23/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%d8%a7%d9%88%d9%84-%d9%85%d8%af%d8%b1%d8%b3%d9%87-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa/ https://teala.ir/2021/09/23/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%d8%a7%d9%88%d9%84-%d9%85%d8%af%d8%b1%d8%b3%d9%87-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa/#respond Thu, 23 Sep 2021 06:16:59 +0000 https://teala.ir/?p=6894 جملات ساده انگلیسی - روز اول مدرسه - قسمت اول سریال Tire Town School متن این درس Tire Town School 01: Eddy's First Day Eddy rolled onto the school lot. His tires were new. His dumper was clean. "Oh boy!" said Eddy. "My first day of school!" Eddy looked at the big garage. A

نوشته جملات ساده انگلیسی – روز اول مدرسه – قسمت اول سریال Tire Town School اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

جملات ساده انگلیسی – روز اول مدرسه – قسمت اول سریال Tire Town School

متن این درس

Tire Town School 01: Eddy’s First Day

Eddy rolled onto the school lot.

His tires were new.

His dumper was clean.

“Oh boy!” said Eddy.

“My first day of school!”

Eddy looked at the big garage.

A sign read Tire Town School.

“Beep, beep!” said a long car.

“You’re in my way!”

Eddy moved.

Vroom! Vroom!

“Look out!” said a fast car.

Eddy jumped.

“Move!” said a big truck.

“Sorry!” said Eddy.

Eddy parked near some tires.

Fast cars and trucks zoomed by.

Eddy sighed.

“I wish I was fast,” he thought.

“Hello!” called a voice.

Eddy turned around.

He saw a funny car.

She had bright colors.

She had a big grin.

“I’m Poppy,” said the car.

“Want to see something funny?”

 داستان این سریال دیدنی از زبان ماشن ها روایت شده است، داستانی دیدنی در دو DVD .

این مجموعه را می توانید از فروشگاه تیلا تهیه فرمایید .

فروشگاه

نوشته جملات ساده انگلیسی – روز اول مدرسه – قسمت اول سریال Tire Town School اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2021/09/23/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%d8%a7%d9%88%d9%84-%d9%85%d8%af%d8%b1%d8%b3%d9%87-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa/feed/ 0 آموزش اعضای بدن به کودکان – Body part https://teala.ir/2021/08/12/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%d8%a8%d8%af%d9%86-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-body-part/ https://teala.ir/2021/08/12/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%d8%a8%d8%af%d9%86-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-body-part/#respond Thu, 12 Aug 2021 06:43:51 +0000 https://teala.ir/?p=9107 آموزش اعضای بدن به کودکان - Body part

نوشته آموزش اعضای بدن به کودکان – Body part اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

آموزش اعضای بدن به کودکان – Body part

نوشته آموزش اعضای بدن به کودکان – Body part اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2021/08/12/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%d8%a8%d8%af%d9%86-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-body-part/feed/ 0 آموزش جملات ساده انگلیسی به کودکان – داستان کوتاه https://teala.ir/2021/07/04/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%a7%d8%b3/ https://teala.ir/2021/07/04/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%a7%d8%b3/#respond Sun, 04 Jul 2021 06:23:03 +0000 https://teala.ir/?p=9078 آموزش جملات ساده انگلیسی به کودکان - داستان کوتاه 

نوشته آموزش جملات ساده انگلیسی به کودکان – داستان کوتاه اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

آموزش جملات ساده انگلیسی به کودکان – داستان کوتاه

 

نوشته آموزش جملات ساده انگلیسی به کودکان – داستان کوتاه اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2021/07/04/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%a7%d8%b3/feed/ 0 آموزش جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Baby shark https://teala.ir/2021/05/30/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-baby-s/ https://teala.ir/2021/05/30/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-baby-s/#respond Sun, 30 May 2021 07:09:13 +0000 https://teala.ir/?p=9064  آموزش جملات ساده انگلیسی برای کودکان - Baby shark 

نوشته آموزش جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Baby shark اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

 

آموزش جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Baby shark

 

نوشته آموزش جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Baby shark اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2021/05/30/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-baby-s/feed/ 0 جملات ساده انگلیسی – روز مادر مبارک – Happy mom’s day https://teala.ir/2021/02/02/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%d9%85%d8%a7%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%b1%da%a9-happy-moms-day/ https://teala.ir/2021/02/02/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%d9%85%d8%a7%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%b1%da%a9-happy-moms-day/#respond Tue, 02 Feb 2021 08:18:28 +0000 https://teala.ir/?p=9027 جملات ساده انگلیسی - روز مادر مبارک - Happy mom's day روز مادر مبارک - happy-mothers-day Happy Mother's Day متن این درس The Carter Family : It's Mother's Day! Emmy and Mom were planting flowers. "Sunday is a special day," said Mom. "I know," said Emmy. "We don't have to go to school!" Dad

نوشته جملات ساده انگلیسی – روز مادر مبارک – Happy mom’s day اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

جملات ساده انگلیسی – روز مادر مبارک – Happy mom’s day

روز مادر مبارک – happy-mothers-day

Happy Mother’s Day

متن این درس

The Carter Family : It’s Mother’s Day!

Emmy and Mom were planting flowers.

“Sunday is a special day,” said Mom.

“I know,” said Emmy.

“We don’t have to go to school!”

Dad and Harry were watching TV.

“Sunday will be a very fun day,” said Mom.

“Yes!” said Harry.

“There’s a great baseball game on TV!”

Poor Mom!

Sunday was Mother’s Day.

But no one in the family remembered.

On Sunday the kids woke up early.

“Let’s surprise Mom with breakfast,” said Emmy.

“She thinks we forgot about Mother’s Day.”

Emmy and Dad made blueberry pancakes.

Harry got the maple syrup.

Oliver put some pretty flowers in a vase.

Then they carried the tray upstairs.

“Happy Mother’s Day!” cried everyone.

But Mom wasn’t in her room!

“I’m home!” called Mom.

The kids and Dad ran downstairs.

“Where were you?” asked Emmy.

“I went out to buy some bagels,” said Mom.

“I wanted a special Mother’s Day breakfast.

And that is just what I got!”

این مجموعه به صورت کامل در پکیج نرم افزاری تیلا موجود است.

نوشته جملات ساده انگلیسی – روز مادر مبارک – Happy mom’s day اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2021/02/02/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%d9%85%d8%a7%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%b1%da%a9-happy-moms-day/feed/ 0 روز مادر مبارک – Happy Mothers Day https://teala.ir/2021/02/02/mothers-day/ https://teala.ir/2021/02/02/mothers-day/#respond Tue, 02 Feb 2021 06:30:52 +0000 https://teala.ir/?p=5597 روز مادر مبارک - Happy Mothers Day برای تهیه مجموعه کامل ویدئوهای آموزش زبان انگلیسی تیلا به قسمت فروشگاه اینترنتی تیلا مراجعه نمایید

نوشته روز مادر مبارک – Happy Mothers Day اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

روز مادر مبارک – Happy Mothers Day

برای تهیه مجموعه کامل ویدئوهای آموزش زبان انگلیسی تیلا به قسمت

فروشگاه اینترنتی تیلا

مراجعه نمایید

نوشته روز مادر مبارک – Happy Mothers Day اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2021/02/02/mothers-day/feed/ 0 آموزش الفبای انگلیسی – Alphabet Letter B https://teala.ir/2021/01/20/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%a8%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-alphabet-letter-b/ https://teala.ir/2021/01/20/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%a8%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-alphabet-letter-b/#respond Wed, 20 Jan 2021 04:31:55 +0000 https://teala.ir/?p=7952 آموزش الفبای انگلیسی - Alphabet Letter B متن این درس توپ چوب بیسبال زنبور تخت خواب اتوبوس قایق زنگ حشره خرس پرنده B is for Ball B is for Bat B is for Bee B is for Bed B is for Bus B is for Boat B is for Bell

نوشته آموزش الفبای انگلیسی – Alphabet Letter B اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

آموزش الفبای انگلیسی – Alphabet Letter B

متن این درس

توپ

چوب بیسبال

زنبور

تخت خواب

اتوبوس

قایق

زنگ

حشره

خرس

پرنده

B is for Ball

B is for Bat

B is for Bee

B is for Bed

B is for Bus

B is for Boat

B is for Bell

B is for Bug

B is for Bear

B is for Bird

این مجموعه را می توانید به صورت کامل از فروشگاه تهیه فرمایید.

فروشگاه

نوشته آموزش الفبای انگلیسی – Alphabet Letter B اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2021/01/20/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%a8%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-alphabet-letter-b/feed/ 0 جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Dreams https://teala.ir/2020/10/24/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-dreams/ https://teala.ir/2020/10/24/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-dreams/#respond Sat, 24 Oct 2020 08:42:12 +0000 https://teala.ir/?p=8920 جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Dreamsاز دروس مجموعه ی Single Reader از پکیج های سطح یک تیلا متن این درسDreamsIn my dreams,I can fly.I can drive.I can cook.I can run.I can play music.I can swim.Sweet dreams!برای بررسی و تهیه ی محصولات تیلا به فروشگاه مراجعه فرمایید.

نوشته جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Dreams اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Dreams

از دروس مجموعه ی Single Reader از پکیج های سطح یک تیلا 

متن این درس

Dreams

In my dreams,

I can fly.

I can drive.

I can cook.

I can run.

I can play music.

I can swim.

Sweet dreams!

برای بررسی و تهیه ی محصولات تیلا به فروشگاه مراجعه فرمایید.

نوشته جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Dreams اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2020/10/24/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-dreams/feed/ 0 جملات ساده انگلیسی برای کودکان – قسمت ۳۹ سریال Bat and friends https://teala.ir/2020/10/18/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa-39/ https://teala.ir/2020/10/18/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa-39/#respond Sun, 18 Oct 2020 09:12:55 +0000 https://teala.ir/?p=8859 جملات ساده انگلیسی برای کودکان – قسمت 39 سریال Bat and friends متن این درس Bat and Friends 39: The Fox Comes Bat watched from the apple tree. Cow watched from the henhouse. Pig watched from the tractor. Cat watched from the windmill. At last the fox came. It looked all around. Then it

نوشته جملات ساده انگلیسی برای کودکان – قسمت ۳۹ سریال Bat and friends اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

جملات ساده انگلیسی برای کودکان – قسمت ۳۹ سریال Bat and friends

متن این درس

Bat and Friends 39: The Fox Comes

Bat watched from the apple tree.

Cow watched from the henhouse.

Pig watched from the tractor.

Cat watched from the windmill.

At last the fox came.

It looked all around.

Then it went to the henhouse.

“Now!” cried Bat.

Bat swooped down at the fox.

Cat hissed at the fox.

Pig oinked at the fox.

Cow mooed at the fox.

Then they all did it again.

Swoop! Hiss!

Oink! Moo!

The fox ran ____.

The fox ran far.

“We did it!” cried Pig.

The noise was loud.

It woke up Dog.

“You were sleeping,” said Cat. “So—”

“We watched the farm!” said Pig.

“Thank you,” said Dog.

He felt much better now.

برای بررسی و تهیه ی محصولات تیلا به فروشگاه مراجعه فرمایید.

نوشته جملات ساده انگلیسی برای کودکان – قسمت ۳۹ سریال Bat and friends اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2020/10/18/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa-39/feed/ 0 جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Mrs. Kelly’s Class قسمت ۱۴ https://teala.ir/2020/10/18/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-mrs-kellys-class-%d9%82%d8%b3/ https://teala.ir/2020/10/18/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-mrs-kellys-class-%d9%82%d8%b3/#respond Sun, 18 Oct 2020 06:42:00 +0000 http://teala.ir/?p=3209 جملات ساده انگلیسی برای کودکان - Mrs. Kelly's Class قسمت 14 Mrs. Kelly's Class 14: Wash Your Face کلاس خانم کلی درس 14 از پکیج سطح_یک_تیلا مجموعه ی کلاس خانم کلی حاوی 36 درس می باشد که هر درس این مجموعه همراه ترانه ی متناظر با آن ارائه شده است. این مجموعه به صورت موقعیتی

نوشته جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Mrs. Kelly’s Class قسمت ۱۴ اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]>

جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Mrs. Kelly’s Class قسمت ۱۴

 

Mrs. Kelly’s Class 14: Wash Your Face

کلاس خانم کلی درس ۱۴ از پکیج سطح_یک_

تیلا مجموعه ی کلاس خانم کلی حاوی ۳۶ درس می باشد

که هر درس این مجموعه همراه ترانه ی متناظر با آن ارائه شده است.

این مجموعه به صورت موقعیتی جملات کوتاه را آموزش می دهد.

 

  

متن این درس

Mrs. Kelly’s Class 14: Wash Your Face

Mom: Peter! It’s bath time.

Peter: Mom, I’m sleepy.

Mom: Wash your face.

Peter: Okay.

Mom: Wash your feet.

Lisa: Brush your teeth, Peter.

Mom: Peter!

سری کامل این مجموعه در پکیج سطح یک تیلا (+Teela و نرم افزار)  موجود است.. برای سفارش به فروشگاه مراجعه فرمایید .

فروشگاه

نوشته جملات ساده انگلیسی برای کودکان – Mrs. Kelly’s Class قسمت ۱۴ اولین بار در آموزش زبان انگلیسی تیلا. پدیدار شد.

]]> https://teala.ir/2020/10/18/%d8%ac%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-mrs-kellys-class-%d9%82%d8%b3/feed/ 0